汉语里面骗人的词汇比较多。你只有把它翻译成英文。才能够一针见血。褪去她的伪装。 例如，中国人会把鸡爪叫做凤爪。可是在英文当中呢就会老老实实的写是鸡的爪子。 还有一些公司要裁退员工的时候。他会换一个词语。叫做企业优化！叫做降本增效。这些都是中文当中的一种骗人的。话术。 翻译成英文就非常简单。就是辞退员工。 所以在中国如果有人发一篇广告给你。想要忽悠你。里面的词语都非常诱惑人。你就假装你看不懂中文让他翻…

这题我来答，从985化工专业跨考到985MTI翻译硕士专业，大学英语的苦，我算是吃了个遍。 虽然我很不想承认，但是大多数人在大学学习英语的事实就是： 3天打渔，2天晒网，然后花1天突击学习，1天上考场。 突击学习，只为了应付考试。 大学英语要考试了，突击1天。 要考四六级了，突击1天，背点作文素材直接上考场。 ...... 英语是一门语言，系统性的学习必不可少。 所以如果你要问英语怎么学，任何懂点英语的人可能都会告诉你要 学…