如果禁用日本鬼子这个词,那该怎么称呼它们?

发布时间:
2024-08-07 14:13
阅读量:
17

鬼子,小鬼子。

这里还有个段子:当时在外企工作,适逢“鬼子来了”上映,同事有个日本人,用英文问一中国同事:鬼子是什么意思,同事心里一突,立刻答到:foreigner。

事后大家复盘,联想到日本鬼子、美国鬼子、德国鬼子,感觉翻译基本到位,这时一同事(软件工程师)鬼使神差的来了一句:鬼子就是foreigner,但是如果前面什么都不加,default值就是日本鬼子。

END