男朋友问凭什么女士优先，我怎么反驳？

女士优先是lady first的中译。

英语中的lady，原本的含义并不是傲慢与偏见的女主所在的“乡绅妻女”阶级。

它的原本含义是“领主妻女”。lord的妻女，才是lady。

指环王电影里，被称为“my lady”的年轻女性，共有两名。一名是精灵公主阿尔文（这个名字我可能打得不对，阿尔汶阿尔文我有点分不清），另一名是洛汗王女伊欧玟。她们无一例外，都是一位lord的女儿、侄女、妹妹。

lady first是一种骑士美德，骑士的阶级，是低于lord与lady的。lord与lady，是他们效忠服务的对象。

凭什么lady first？凭lady阶级比骑士高。over。