如何看待外国媒体因不了解《西游记》故事背景而批评《黑神话：悟空》剧情晦涩难懂？
发布时间：
2024-08-19 16:27
阅读量：
28
文化背景和情节寄生是完全不同的两种情况
陌生的文化背景如果有相当的情节铺垫，反而能增加受众群体的求知欲。
但如果主要内容是寄生在陌生的情节中的，那就是让对被寄生情节不熟悉或不感冒的群体天然反感，而如果在主要内容中甚至没有把被寄生情节梳理清楚的，那就是灾难。
举个例子
文化背景是这样的：
襄阳在南宋与元的拉锯战中失陷，绝迹江湖的两位大侠与襄阳共存亡，此后百余年……
情节寄生是这样的：
其实杨康并未真死，却说早年间与郭靖分别时……
END