越南人是怎么看待柬埔寨运河开挖这个事的?
首先,最近闻名东南亚的这条运河Funan Techo,应该翻译成扶南-德差运河或者扶南-德卓运河。柬埔寨华人报纸误译,国内媒体也乱用。
其次,这是一次历史的轮回。
我们知道,17世纪末,广东雷州人莫九(鄚玖)因为不服从清朝的统治(据说是如此),漂洋过海来到柬埔寨,在芳城(Srok Peam)建立河仙政权,又称为港口国。河仙原本是柬埔寨的国土,然而从1708年开始,莫九亲自前往富春朝觐阮主,并被授予河仙镇总兵之职。于是,河仙成为柬埔寨、广南的两属政权。河仙每年向广南进贡,“三年一大贡,三千缗,一年一小贡二三百缗”。吞武里王朝建立后,暹罗于1770年大举入侵柬埔寨,河仙首当其冲,为暹罗所破。广南阮主政权为西山朝所灭之后,从1782年开始,河仙又成了暹罗的属国。直到1809年,暹罗国王拉玛一世去世,越南阮朝的嘉隆帝借机正式收回河仙镇的管治权。
尽管阮朝重新控制了河仙镇,但是河仙与嘉定城之间的交通十分不便。一方面,从嘉定城与河仙镇之间的后江西岸,还有一块柬埔寨走廊。另一方面,嘉定城只能通过海路,绕道与河仙镇保持联络,交通效率受到季节变化的影响。因此,嘉隆帝萌生了开凿运河,直通河仙的想法。从1815年,嘉隆帝就令人勘探地形,并多次征调和强迫高棉人为之开挖运河。直到1820年嘉隆帝死的时候,运河一直没完成。由于工地条件恶劣,加之亚洲大霍乱流行,大量的高棉人死在工地上。最终引发了1820年的僧计之乱。刚登基的明命帝在成功镇压僧计之乱后,继续要求柬埔寨协助开挖运河。直到1824年才竣工,也就是今天的永济河。永济河竣工后,越人聚落沿着运河两岸分布,从中间截断了柬埔寨走廊。到了1840年,位于运河南岸的柬埔寨土地完全并入越南,柬埔寨因此失去了湄公河出海口。
1848年,越柬宗藩关系恢复后,柬埔寨多次向阮朝所要回永济河南岸的土地,并且要求阮朝开放永济河,使得柬埔寨能够与外国通商,但是此提议遭到了阮朝的严词拒绝。柬埔寨宫廷只能通过开发贡布港(芹渤港),进行海外贸易。由于贡布与金边之间没有直通河道,来自湄公河和洞里萨湖的货物只能运到金边,再利用大象、牛车、人工经过漫长的陆路运到贡布。这条陆路还时常因为雨季的到来被淹没,所以柬埔寨的进出口受到极大限制。
柬埔寨最初索要的失地,只是永济河南岸的巴川(今朔庄省)、七山(今安江省西部地区)。但是1856年,柬埔寨宫廷与法国搭上线后,柬埔寨开始索要整个湄公河三角洲地区,也就是著名的下柬埔寨或下高棉:
柬埔寨历史如此,因此必需令法国皇帝陛下知晓,乃能洞悉安南人占据柬埔寨疆土之事。滀同狔(Donnai)于二百年前为安南所占领。随后安南人复并有柴棍(Saikong)、龙湖(Longho)、沙的(Phsar Dek)、美萩(Smeythor)、密律(Meat Chrouk)、坚江(Kramuon Sar)、乌门(Omom)、哥毛(Tuk-Khmau)、滀芳(Srok Peam)、富国岛(Tral)及崑岛(Tralach)诸滀。因上述诸滀实为柬埔寨之领土,故而今后安南人若将所有上述诸滀与其它滀割让给法国皇帝,我等祈请法国皇帝陛下不予接纳。自柴棍河西岸延至滀芳及二岛之地,必需归还柬埔寨如故。至于柴棍河以东之地久为安南人所据,我等无意将其夺回。仅祈皇帝陛下了解真相,不使柬埔寨民众再遭忧愁、痛苦及损失。
1860年,为了夺回下游地区,柬埔寨与阮朝爆发战争。柬埔寨军队攻击目标就是河仙镇和截断永济河。结果柬埔寨国王匿翁敦去世,柬越战争因柬埔寨内乱而不了了之。
今天,柬埔寨想要挖运河,既是一桩历史遗留问题,也是一次历史的轮回。