让不懂汉字的人看颠倒的汉字，他会不会察觉到不对？

电影《孤注一掷》里大量使用了颠倒的缅甸文字，似乎没多少人看出不对劲。

有时是左右翻转，有时是上下颠倒，也有时杂糅。

甚至，同一辆车上，前面是颠倒缅甸文，侧面是散装高棉文（柬埔寨文字），也有很多人没看出是两种完全不同的字。

路上的很多路牌，又变成了泰文

工厂入口处，散装高棉字母串上面写着西班牙语/葡萄牙语，估计原型不只揉合东南亚，还得把拉美揉进去……

最后附几张以前从泰国去缅甸大其力玩时实拍的缅甸文（标准的圈圈体和泰文放一起应该很好认吧，别和掸文弄混了就行）

就说这些圈圈如果倒过来，不熟悉的人能发现它好像颠倒了吗？

至于汉字，就算每个字都躺倒了写，完全没接触过的普通人也不会觉得它有什么别扭。

都只是笔画繁简跨度极大的方块而已。

…………

居然这么多赞！都还没提《消失的她》里面天城文爪夷文泰文硬生生揉一起的例子。