为什么《只狼》各语言版全都用“死”字,以及buff显示都是汉字?

发布时间:
2024-07-27 21:14
阅读量:
33

因为这不是给你读的,是给你看的,作为东方风格的美术符号出现的

你只是恰好能读懂而已

对于看不懂汉字的老外而言,屏幕上你是出现死字还是出现菜字又或者别的什么字都是没区别的,主要是缓缓浮现这么一个汉字很帅,很东方

更何况虽然用的是汉字,但只狼的buff明显用的不是中文是日文——谁家中文会蹦出来炎上这个词啊?

END