
为什么广州的英文名不改回 Canton?
我翻了每一个在广州有领事馆的国家的官网,并统计了其官方语言或de facto官方语言是选用Canton系还是Guangzhou系(如果能找到官网的话)。日韩柬越等国情况特殊,不纳入考虑范围内。 Canton系: 巴西(葡语 Cantão)、法国(法语 Canton)、德国(德语 Kanton)、意大利(意大利语 Canton)、波兰(波兰语 Kanton)、葡萄牙(葡语 Cantão)、西班牙(西语 Cantón)Guangzhou系,未特别标明即为Guangzhou: 澳洲(英语)、阿根…