
德语中“德国”一词的原意是“民众的土地”,为什么不把“德国”意译成“民国”?
你要按照原意翻译,世界上80%的河流就叫“河”。 闲来无事更一下具体的: 多瑙河、道加瓦河、顿河、顿涅茨河、第聂伯河、德涅斯特河、迪斯纳河和塔那河的名字都来自同一个原始印欧语词根*deh₂nu,由此延伸出诸多语言(例如塞西亚语和阿维斯陀语)“河流”一词以及凯尔特水神的名字。 易北河,原始日耳曼语albijō-,意为河流。该词在今天的斯堪的纳维亚语言中以瑞典语 älv、挪威语 elv和冰岛语 elfur 的形式存在。 德拉瓦河,…

德语的实用性有多大?
非常精准的验证了那句话:“当年做出一个自以为很小的决定,是想不到今后它会如何影响你的人生轨迹。”大一的时候,我了解到我们学校和德国部分学校有比较密切的合作,动了去德国交换或者留学的心思。 于是在大二下学期开始,我就开始了德语入门之路。 说到这里,我要提醒一下大家,德语入门一定不要自己埋头苦学,一定一定要有专业的老师带着你! 不然可能学了半天,连人家德语的门在哪都不知道,更别说入了! 我是听课自学的…

学德语或接触德国人后,对你产生了什么影响?
非德语系留学生一枚~ 自从学德语以来,总之就是后悔,非常后悔,整个人身心疲惫,面对输入框唯有泪两行。 如果铁铁们想要学德语,我真心,声泪俱下的劝,不要学。 以上是我刚学德语两个月的体会,如果当时有童鞋想要问我该不该学,我一定使出吃奶的劲儿劝退。 如果现在问我的话,我想说:“入股不亏”、“这波血赚”、“强烈安利”......经过10个月的学习经历,确确实实让我知道了什么叫做“车到山前必有路。船到桥头自然直”,…