
为什么哈利对伏地魔用除你武器却对德拉科用神锋无影?
“神锋无影”四个字是人民文学出版社的马姓翻译大佬专门翻译的通俗易懂给你看的,让你轻松明白这是个斩杀类咒语。 在哈利波特眼里,那咒语的原文(Sectumsempra)大概就类似于你眼里的“鰰靊蘁癭”,能没念错都算他下了苦功夫。要看明白咒语的意思,想都别想。

为什么《人間失格》要翻译为“人间失格”?
日语中人間( にんげん)的意思是人类, 失格(しっかく)是形容词不合格的,这里定语后置修饰人間。 即no longer human。 汉语人间就是人间,没有做人类的意思。 现代汉语的失格包括①宠物特征不符合赛级认证部门的规定( https://b23.tv/6dNeSuX ) ②有失尊严,出格(沈从文 《王谢子弟》:“ 七爷 为人也怪,大处不抠抠小处。在场面上做人,花钱时从不失格,但平常时节却耐心耐气向 茅大 算零用帐。”) 古代汉语失格①诗词不合格律…
搞不懂为什么要搞无人驾驶?
从2019年口罩开始,我感觉有一股力量拼命的想通过zf强势手腕新开个赛道赚钱。 这伙人背景挺强的,但又且不到正经蛋糕,也没啥大局观(或者就是不在乎)像极了网文里受宠的疯癫庶出子女。 以前的载体是ym,hs,yzc,现在的载体是无人车。每次看起来都是应运而生,是必需品,但真的是吗? 本末倒置,根本都是为了已有的解决方案而出了需求,可能无人车是唯一靠谱一点的。 我曾经就职于盛极而衰的互联网公司,在下坡路的时候跳槽了…
为什么公司宁愿花15k去重招一个应届生,也不愿意加薪5k留住老程序员?
首先给你普及一个事情。。 就是你们公司管你的那个部门主管,甚至是副总其实也是一个普通老百姓。他也有爹妈,也有老婆孩子。春节的时候也需要请假回老家过年。在公司里,他是一个领导。出了公司大门,她和你一样,就是平头百姓。没有任何特权。 第二:中国人非常多。十几亿人。。 所以,你只要从这家公司离职。这个朝夕相处好多年,曾经在工作上天天PUA你的人会和你再也不见。。此生再也不见。永远不见。。 所以,你不需要特意…
卢麒元对经济的看法为什么这么多年一直不采纳?
卢麒元的建议很简单,就是头部200万权贵要出血,出的血填补人头税。中国的人头税是什么,主要就是那个五险一金。这种人头税日后打工人普通企业也不需要再去交了或者少交,社保医保少的这部分税源用资产税来填补,资产税有起征点。 说白了就是摊丁入亩。
知道临床医生为什么痛恨行政部门吗?
有一次某个行政科室把科里所有被诊断为高血压的手术患者使用的升压药打回来要求退费,理由是说明书提到高血压禁用。 我们打电话回去说术中维持血压肯定需要使用升压药,这个“高血压禁用”指的是高血压状态禁用,不是高血压一律禁用。 对方表示不听,要求退费,并以后禁用。 我们主任愤怒挂掉了电话,并通知以后禁止这个科的人进入手术室。
为什么在很多中国人的眼中,俄国文学首屈一指,而美国文学只是二流的?
因为事实就是如此。 美国文学在实际上的水平和成就,确实高于大多数中国人的认识。普通中国读者对美国文学的认识止步于马克·吐温和福克纳的乡巴佬玉米棒子编年史(借用毒舌纳博科夫之语),不知唐·德里罗、托马斯·品钦、大卫·福斯特·华莱士为何物,不识华莱士·史蒂文斯、哈特·克兰、约翰·阿什贝利之诗篇,未闻珍妮弗·伊根、蕾切尔·库什纳、本·勒纳等新秀之名。事实上,单论二战之后、冷战之后,尤其是今天的世界文坛…
你为什么卸载了soul?
怎么说呢 之前碰见一个女生 30+ 有对象 长春本地的 然后说她和前男友还在保持运动关系 已经一年多了 分手以后离不开 但是吧 看外表真的是个挺正常的女生 就很正经那种的 完全完全不像爱玩的 他给我看过她的胸章和日常工作啥的 照片视频都有 感觉也不是一个很闲的人 小透露一下 她是长春某大型医院的儿科护士 主要她的三观和表述都让我觉得 嗯~~~ 她觉得很正常 没问题 走一步看一步 我又问了一下她前男友的情况 她说 人家要结…
明明是侵略,为什么要说成特殊军事行动?
邓稼先夫人许鹿希:稼先去世前一个月,中央军委终于同意对他解密。 1986年6月初,301医院给中央军委打报告:虽然尽了一切努力,但已没有办法挽救邓稼先的生命,希望通知邓稼先的家属,请他们准备后事。 中央军委很快回复:邓稼先一辈子隐姓埋名,在他去世之前,要对他解密。 1986年6月24日,《人民日报》、《解放军报》同时刊登“两弹元勋邓稼先”的相关事迹。此时,距离邓稼先投身“两弹”研发事业已过去了28年。 一时间,邓稼…
为什么现在越来越多人不愿意去 KTV ?
如果说的是量贩式KTV。 那我要说,这玩意活该被扫入历史的垃圾堆。 一般来说,一群人去KTV,主要就是那么两三个麦霸在轮流唱,其他人就是大部分时间都在玩手机,偶尔轮到自己点的歌时唱两句,有些五音不全的还要被硬逼着哼两首。 我都怀疑,当初日本人发明卡拉OK,就是为了在一群下属的簇拥下,领导上去一展歌喉,方便下属拍马屁。 而且KTV里声音喧闹,灯光昏暗,本来你是来社交的,结果想和旁边人聊两句都讲不成,只能尴尬的听…
曾经作为足球最至高无上的金球奖,为什么现在越来越被嘲笑?
今年是最菜鸡互啄的一年,不仅是梅罗让球迷吃惯了细糠,连一个能比肩莱万苏牙魔笛笨马的都没有,哦,凯恩勉强算,但被拜仁那帮人坑的透透的 今年无论金球颁给谁,都有点21年金球颁给若日尼奥的既视感。 我要是主办方,就硬气一点,今年不颁奖。今年头部候选人的表现真的都太差了! --------分割线-------- 两杯都尘埃落定,再来评价一把 维尼,姆巴佩,贝林,凯恩我觉得都可以退出了,前两个没成绩踢得也一般,后两个亚军凑凑合…

为什么感觉大学里女生普遍比男生有钱?
不说别的,这样一款鼠标,你觉得男生是多少钱买的,我拿着这张照片问过不少对外设不了解的朋友,统一的答复都是“几十块钱”“应该少吃一顿饭就有了吧”。少数几个认出罗技标的说了个“一百多” 的确,这玩意外表长得就像地摊上10块钱2个的鼠标 但是,实际上他卖 说到这应该就明白了吧,女生花钱你看得到,至少是能大概看出她花了多少钱的,量级是知道的 男生,我就问你你刚刚猜到这鼠标原价卖1000了吗

00后比90后少了4700万,大家对生孩子为什么越来越抗拒?
因为资本。 一来,资本主导的劳动关系限制了生育年龄个体的生育能力。 二来,生孩子已经成了资本掠夺这一代年轻人的关键节点。 资本驱使着年轻人像羊群一样奔赴这个节点,然后在这个关口埋伏好,等待收割。不想被掠夺的年轻人,自然不会往鬼门关上撞。 这么说吧, 普法战争法国失利,(课本《最后一课》)、希特勒决定发起二战、日本的窘境等问题,背后都有出生率变低的的因素, 而究其根本原因,多半都是资本。 在探讨资本是如…

边牧作为智力排名第一的狗,为什么很多人还是不愿意养?
我的汪汪hhh居然万赞了! 最近生了小孩,得加一条了。 如果家里有小婴儿,你的边牧可能会因为你照顾小孩不够周到而骂你… 五月底我生了我儿子,总的来说狗对孩子兴趣不大,狗狗更喜欢孩子的玩具们。但是习惯了孩子的存在后,大概是母狗的母性使然,狗狗非常关注孩子的非正常状态。 某天我儿子睡醒哭,狗子跟着我到卧室,盯着我喂上奶,然后走到门口趴下,默默看着我们,直到喂完奶孩子开始玩、人家站起来扭头走掉了… 昨天下午,…

为什么现在还有人支持三鹿?
正告给三鹿开脱洗地的知乎用户: 三鹿事件中受影响中国儿童达3000万人,累积报告患儿29万余人,住院治疗5万余人,还有患儿死亡或留下长期后遗症。 29万被折磨的病童,5万余住院的孩子,还有死去的和受长期后遗症影响的幼儿,大多数都是独生子女,哪个不是父母的心头肉?别说16年,就是160年,你如果以为在这里可以随意操弄舆论给三鹿洗,把三鹿洗成“民族企业”,就太低估为人父母的意志、三鹿事件的恶劣性质和群众的愤怒了。 这…

你为什么支持死刑?
前几年白左这个词非常火,白左大本营北欧挪威,是人类巅峰的圣母之国,在挪威死刑早就被废除了,因为死刑是不人道的。 怎么说?就是挪威这种北欧国家,是非常非常的富裕的,说数据吓死你,2019年挪威人均GDP是7.54万美元,相比之下:2019年中国人均GDP是1.03万美元,而美国人均GDP是6.53万美元。 而挪威的人口多少呢?只有530多万。 挪威富裕的原因也很简单,一方面是老牌资本主义国家,另一方面是二战以后,人家意外的在家里发…

《甄嬛传》中华妃死的时候,她为什么不找皇上对质,而是直接死心撞墙了?
因为没意思。 你带入华妃视角看一下就懂了。 华妃曾说过:王府里,人人都怕他,就我不怕。 那么多人,他就带我去骑马。 都知道华妃不喜欢读书,但是因为皇帝操心时疫,她能坐太医院翻烂了医书。 “本宫就见不得皇上着急。” 她对年羹尧说的最多的是,哥哥你要替皇上分忧。 甄嬛和皇帝只不过是联手干掉了一个年羹尧,甄嬛就觉得自己和皇帝是有革命情谊生死与共的战友了, 华妃(年家)和皇帝可是联手从九王夺嫡,从西北征战,从时…
半路夫妻为什么不长久?
闲来无事答一波,都是身边亲人朋友血淋淋的例子。 1.我爸妈离婚了,我妈和继父结婚,继父无子女,妈妈有我和弟弟,但从小和爸爸生活,我大学毕业后直到妈妈去世,待在妈妈身边。 继父做工程的,花心。妈妈在数次差点被抛弃后,好歹在我毕业那年(同居8年后)领证了。没几年,妈妈迎来了她自己的更年期和我的婚嫁问题,我因为从小不在她身边,不听她话,也不和她们一起住。我继父因为受朋友蛊惑,认为再婚儿女和家庭指望不上,不…

明眼人都看的出来,油车比电车好,为什么电动车发展迅速,油车走向落幕?
油车和电车孰优孰劣还真不能妄下断论。但是电车能在中国发展到现在这样的程度,政策绝对是占了主导作用的。 限牌上海一块蓝牌现在要花上九万!京牌蓝绿牌指标比例是2:8。还有其他一线城市各种限牌政策对于绿牌都是有各种优惠政策。对于这些一线城市来说,这种优惠政策的吸引力非常大。而相比电车的续航问题,有车开才是更大的问题。 限行举个例子浙A的绿牌还杭州不限行,这个政策太夸张了。而燃油车,一周会轮到一次,车买了不…
为什么肯德基的蛋挞卖8块一个?
等你有机会去葡萄牙,去尝尝上百年历史世界上第一家蛋挞店做出的蛋挞就明白了。 到那时候你真会怀疑人生,非常想给那家店的老板拉去中国肯德基,尝尝什么叫做蛋挞。 不过毕竟不同人种的口味也是有差别的,只对于大多数中国人而言,肯德基做的蛋挞水平非常高。去过葡萄牙再回来,真心觉得肯德基做的蛋挞可以算是性价比超高的美食了。